Czom ty nie pryjszow
Tekst: Czom ty nie pryjszow, Jak misiac zijszow, Ja tebe czekała, Czy konia ne maw, / Czy steżki ne znaw, / Maty ne puskała, / …
Multimedia dostępne do utworu
Niekrasiwaja
Tekst: Nazywajut mienia niekrasiwaja, No zaczem że on chodit sa mnoj, I w osienniuju poru dażdliwuju, Praważajet s raboty damoj. Nikuda nie pajdu abiazatielna, Pawstrieczaju …
Oj, za lisoczkom
Tekst: Oj, za lisoczkom soneczko stało, Sywa zozula taj zakuwała, Oj, zakuwała taj na tapoli, Deś diwczynońka hulaje w poli. Jichały chłopcy w pole oraty, …
Wy szumicie biarozy
Tekst: Wy szumicie, szumicie nada mnoju biarozy, Kałyszycie, lulajcie swoj napieu wiekawy. A ja lahu, prylahu u kraj haścinca staroha, / Na duchmianym prakosie niedaspiełaj …
Tisza na wkruhi
Tekst: Tisza na wkruhi, spiat w rosi zory, Tilki ty i ja, i jasna zora. Razkaży meni, lubysz ty czy ni? Ty w oczach sija, …
Czaraunica
Tekst: La krynicy tolki szumiat czaraty,Douha ja czakała, luby nie prychodził ty,Nie prychodził ty, bo nie wiedau, nie uhadau,Bo spatkania la krynicy mnie nie pryznaczał. …
Biełym sniegam
Tekst: Biełym sniegam, biełym sniegam, Nocz miatielnaja wsiu stiożku zamieła, Pa katoraj, pa katoraj, / Ja z taboj lubimyj radyszkom prajszła. / (x2) Wspomnij miłyj …
Wianie ruta
Tekst: Wianie ruta la prysadau, Czarniawaja dziauczynońka, mnie prynada! (x2) I nia pił by i nia jeł by, Da czarniawaje dziauczyny, palacieł by. (x2) Palacieł …
Czornomorczyk
Tekst: Czornomorczyk, matinko, czornomorec. Wywiw mene bosuju na morozec. Wywiw mene bosuju ta-j pytaje. Czy je moroz diwczyno, czy nemaje. Oj nema morożczyku. tilky rosa. …
Wisit jabko
Tekst: Wisit jabko, wysit, ale spasty musyt, Koły diwka fajna (x2) Wyjty za muż musyt. (x2) Wesila, wesila na wesili ludy, Jak że meni znaty …
Smereka
Tekst: Na kraju seła chatyna, Zahlada w wikno smereka, W tij chatyni je diwczyna, Ta do neji tak daleko. Oj smereko, rozkaży meni smereko, Czom …
Swiataja Warwara
Tekst kolędy: Swiataja Warwara cerkow zbudowała Refren: Radujsia, radujsia niebo, ziemie wiesielisia Christos narodiwsia. Cerkow zbudowała iz troma wierchami Refren: Radujsia … Iz troma wierchami …
Pojawilis’ nad wiertepom anhieły
Tekst kolędy: Pojawilis’ nad wiertepom anhieły, i zapieli w czest’ Mładienca pieśń chwały: Refren: Sława wo wysznich Bohu, Sława wo wysznich Bohu I na ziemli …
Christos Spasitiel – Христос Спаситель
Tekst kolędy: Christos Spasitiel w połnocz rodiłsia, W wiertiepie biednom On posieliłsia. Wot nad wiertiepom Zwiezda sijajet, Christos rodiłsia!, wsiem wozwieszczajet. I swod Niebiesnyj Wdrug …
Cichaja nocz
Tekst kolędy: Cichaja nocz, Swiataja nocz, Usio spić, śnić dauno, Tolki Maci Swiataja uściaż Cicha u jaślach lulaje Dzicia – Śpi, Synoczak mały. Luli, luli, …
W wyszynie niebiesnoj
Tekst kolędy: W wyszynie niebiesnoj mnogo zwiozd horit’ No odna wsiech jarcze radostno blestit. Refren: Niebiesa sijajut, anhieli pojut Rożdiennomu Bohu sławu wozdajut. Ta zwiezda …
Z nowym rokom
Tekst kolędy: Z nowym rokom idem Od chaty do chaty. Z Rożdiestwom Isusa Christa / Ludiej prywitati. / (x2) Kolada kolada Jaka ty nam miła. …
Na nebi zirka
Tekst kolędy: Na nebi zirka jasna zasijała I lubym switłom sijaje, Chwyla spasiennia nam zawitała Boh w Wiflijemie rażdaje. Szczob zemlu z nebom w odno …
Dnes’ pojuszcze – Днесь поюще
Tekst kolędy: Dnes’ pojuszcze kupno ihrajmo, Cara rożdennaho wsi woschwalajmo. Pojuszcze, sławiaszcze / „Sława wo wysznich” – hłaholuszcze. / (x2) Niszczo ne może samo soboj …
Diewa dnies’ (Kondakion Bożego Narodzenia)
Tekst: Diewa dnies’ Presuszczestwiennaho rażdajet i ziemla wiertiep Niepristupnomu prinosit. Angieli s pastyrmi sławosłowiat, wołswi że so zwiezdoju putieszestwujut: nas bo radi rodisia Otrocza młado …